The city is working to increase affordable housing options, exemplified by proposals to convert existing properties into fully affordable units.